Template name of generic views is wrong

The automatically determined template name of the generic views is views/project/list.html instead of gitlab_dashboard/project/list.html.

The view name is automatically determined from the Python module of the view. For HACTAR it worked, but not for other projects. Please note that HACTAR uses a longer base package name (hactar.core instead just hactar).